TÉRMINOS
Y CONDICIONES

A los
Usuarios les informamos de los siguientes Términos y Condiciones, les son
aplicables por el simple uso o acceso a cualquiera de las páginas que integran
el Portal https://www.sleepyheads.mx/(en adelante conjunta e indistintamente el “Sitio Web”), por lo
que entenderemos que los acepta, y acuerda en obligarse en su cumplimiento.

Este contrato describe los términos y condiciones generales (en
adelante “Términos Y Condiciones”) aplicables al uso de los contenidos,
productos y servicios ofrecidos a través del “Sitio Web”, del cual es
titular METRODRIVE, S.A. DE C.V., (en adelante, “Titular”).
Cualquier persona que desee acceder o hacer uso del sitio o los servicios que
en él se ofrecen, podrá hacerlo sujetándose a los presentes “Términos Y
Condiciones”, así como a políticas y principios incorporados al presente
documento. En todo caso, cualquier persona que no acepte los presentes términos
y condiciones, deberá abstenerse de utilizar el “Sitio Web” y/o
adquirir los productos y servicios que en su caso sean ofrecidos.

I. DEL
OBJETO.

El objeto
del presente contrato de Términos y Condiciones es regular el acceso y la
utilización del SITIO WEB, entendiendo por este cualquier tipo de contenido,
producto o servicio que se encuentre a disposición del público en general
dentro del dominio: https://www.sleepyheads.mx/

El TITULAR
se reserva la facultad de modificar en cualquier momento y sin previo aviso, la
presentación, los contenidos, la funcionalidad, los productos, los servicios, y
la configuración que pudiera estar contenida en el SITIO WEB; en este sentido,
el USUARIO reconoce y acepta que METRODRIVE, S.A. DE C.V., en cualquier
momento podrá interrumpir, desactivar o cancelar cualquiera de los elementos
que conforman el SITIO WEB o el acceso a los mismos.

Además del costo de la conexión a internet en virtud de los
servicios que el Usuario tenga contratados con algún proveedor de
telecomunicaciones, parte de los contenidos o servicios ofrecidos en el sitio https://www.sleepyheads.mx/ o, en su caso, por terceros a
través del SITIO WEB pueden estar sujetos a la contratación previa del
contenido, producto o servicio, en cuyo caso se especificará de forma clara y
se pondrá a disposición del Usuario las condiciones generales o particulares
por las que se rija el acceso a dichos contenidos.

En el
caso de que no esté de acuerdo con los Términos y Condiciones deberá abstenerse
de acceder o utilizar el “Sitio Web”.

El
usuario entendido como aquella persona que realiza el uso o acceso mediante
equipo de cómputo y/o de comunicación (en adelante el “Usuario”), conviene en
no utilizar dispositivos, software, o cualquier otro medio tendiente a
interferir tanto en las actividades y/u operaciones del Portal o en las bases
de datos y/o información que se contenga en el mismo.

El
Titularse reserva el derecho de modificar discrecionalmente el
contenido del Portal en cualquier momento, sin necesidad de sin
notificación previa. El “Usuario” podrá
revisar la versión más reciente de los “Términos y Condiciones” en todo
momento.

El Sitio Web está dirigido principalmente a Usuarios residentes en
la República Mexicana, por lo cual, el “Titular” no asegura que el
“Sitio Web” cumpla total o parcialmente con la legislación de otros
países, de forma que, si el “Usuario” reside o tiene su domicilio establecido en otro país y
decide acceder o utilizar el “Sitio Web” lo hará bajo su propia
responsabilidad y deberá asegurarse de que tal acceso y navegación cumple con
la legislación local que le es aplicable, no asumiendo el “Titular”
ninguna responsabilidad que se pueda derivar de dicho acto.

Se hace del
conocimiento del “Usuario” que el
“Titular” podrá administrar o gestionar el “Sitio Web” de
manera directa o a través de un tercero, lo cual no modifica en ningún sentido
lo establecido en los presentes “Términos Y Condiciones”.

II.
DEL USUARIO.

El acceso o
utilización del SITIO WEB, así como de los recursos habilitados para
interactuar entre los Usuarios, o entre el “Usuario” y el “Titular” tales como medios para realizar
publicaciones o comentarios, confiere la condición de “Usuario” del “Sitio Web”, por lo que quedará sujeto a los
presentes “Términos Y Condiciones”, así como a sus ulteriores
modificaciones, sin perjuicio de la aplicación de la legislación aplicable, por
tanto, se tendrán por aceptados desde el momento en el que se accede al
“Sitio Web”. Dada la relevancia de lo anterior, se recomienda al “Usuario” revisar las actualizaciones que se realicen a los
presentes “Términos y Condiciones”.

Es
responsabilidad del “Usuario” utilizar el “Sitio
Web” de acuerdo a la forma en la que fue diseñado; en este sentido, queda
prohibida la utilización de cualquier tipo de software que automatice la
interacción o descarga de los contenidos o servicios proporcionados a través
del “Sitio Web”. Además, el “Usuario”
se compromete a utilizar la información, contenidos o servicios ofrecidos a
través del “Sitio Web” de manera lícita, sin contravenir lo dispuesto
en los presentes “Términos y Condiciones”, la moral o el orden
público, y se abstendrá de realizar cualquier acto que pueda suponer una
afectación a los derechos de terceros, o perjudique de algún modo el
funcionamiento del “Sitio Web”.

Así mismo,
el usuario se compromete a proporcionar información lícita y veraz en los
formularios habilitados en el “Sitio Web”, en los cuales el usuario
tenga que proporcionar ciertos datos o información para el acceso a algún
contenido, producto o servicio ofrecido por el propio “Sitio Web”. En
todo caso, el “Usuario” notificará de forma inmediata al “Titular”
acerca de cualquier hecho que permita suponer el uso indebido de la información
registrada en dichos formularios, tales como, robo, extravío, o acceso no
autorizado a cuentas y/o contraseñas, con el fin de proceder a su inmediata
cancelación.

El sólo
acceso al “Sitio Web” no supone el establecimiento de ningún tipo de
relación entre el “Titular” y el “Usuario”.

Al tratarse
de un “Sitio Web” dirigido exclusivamente a personas que cuenten con
la mayoría de edad, el “Usuario” manifiesta
ser mayor de edad y disponer de la capacidad jurídica necesaria para sujetarse
a los presentes “Términos y Condiciones”.

III.
USO Y RESTRICCIONES

El
acceso o utilización del “Sitio Web” expresan la adhesión plena y sin
reservas del “Usuario” a los presentes “Términos
y Condiciones”. A través del “Sitio Web”, el “Usuario” se
servirá y/o utilizará diversos servicios y contenidos (en lo sucesivo, los
“Servicios y Contenidos”), puestos a disposición de los Usuarios por
el”Titular”, y/o por
terceros proveedores de Servicios y Contenidos. el”Titular” tendrá el derecho a negar,
restringir o condicionar al Usuario el acceso al Portal, total o parcialmente,
a su entera discreción.

El
Usuario reconoce que no todos los “Servicios y Contenidos” están
disponibles en todas las áreas geográficas y que algunos Servicios y Contenidos
pueden ser utilizados solamente con posterioridad a su contratación, activación
o registro previo por el “Usuario” y/o mediante el pago de una comisión, según
se indique en las condiciones de contratación que se establezcan en la
documentación respectiva. el”Titular”
no garantiza la disponibilidad y continuidad de la operación del Portal y de
los Servicios y Contenidos, ni la utilidad del Portal o los “Servicios y
Contenidos” en relación con cualquier actividad específica,
independientemente del medio de acceso que utilice el “Usuario” incluido la
telefonía móvil. El”Titular” no
será responsable por daño o pérdida alguna de cualquier naturaleza que pueda
ser causado debido a la falta de disponibilidad o continuidad de operación del
Portal y/o de los “Servicios y Contenidos”.

El
aprovechamiento de los “Servicios y Contenidos” del “Sitio Web” es exclusiva responsabilidad
del “Usuario”, quien en todo caso deberá servirse de ellos acorde a las
funcionalidades permitidas en el propio Portal y a los usos autorizados en los
presentes “Términos y Condiciones”,
por lo que el “Usuario” se obliga a utilizarlos de modo tal que no atenten
contra las normas de uso y convivencia en Internet, las leyes de los Estados
Unidos Mexicanos y la legislación vigente en el país en que el “Usuario” se encuentre
al usarlos, las buenas costumbres, la dignidad de la persona y los derechos de
terceros. El “Sitio Web” es para el
uso individual del “Usuario” por lo que no podrá comercializar de manera alguna
los “Servicios y Contenidos”.

III.1 RESTRICCIONES

El
“Usuario” no tiene el derecho de colocar híper ligas dentro del Portal, a
utilizar las ligas del Portal, ni el derecho de colocar o utilizar los
“Servicios y Contenidos” en sitios o páginas propias o de terceros
sin autorización previa y por escrito de el”Titular”.
Asimismo, el “Usuario” no tendrá el derecho de limitar o impedir a cualquier
otro Usuario el uso del Portal.

IV.
PROPIEDAD INTELECTUAL

Los
derechos de propiedad intelectual respecto de los Servicios y Contenidos y los
signos distintivos y dominios de las Páginas o el Portal, así como los derechos
de uso y explotación de los mismos, incluyendo su divulgación, publicación,
reproducción, distribución y transformación, son propiedad exclusiva de el”Titular”. El “Usuario” no adquiere ningún
derecho de propiedad intelectual por el simple uso o acceso de los
“Servicios y Contenidos” del Portal y en ningún momento dicho uso
será considerado como una autorización o licencia para utilizar los
“Servicios y Contenidos” con fines distintos a los que se contemplan
en los presentes “Términos Y Condiciones” y
a los contratos respectivos.

IV.1 POLÍTICA EN MATERIA DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL.

METRODRIVE,
S.A. DE C.V., por sí o como parte cesionaria, es titular de
todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del “Sitio
Web”, entendiendo por este el código fuente que hace posible su
funcionamiento, así como las imágenes, archivos de audio o video, logotipos, marcas,
combinaciones de colores, estructuras, diseños y demás elementos que lo
distinguen. Serán, por consiguiente, protegidas por la legislación mexicana en
materia de propiedad intelectual e industrial, así como por los tratados
internacionales aplicables. Por consiguiente, queda expresamente prohibida la
reproducción, distribución, o difusión de los contenidos del “Sitio
Web”, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio,
sin la autorización de el”Titular”.

El “Usuario” se compromete a respetar los derechos de propiedad
intelectual e industrial del el”Titular” No obstante, además
de poder visualizar los elementos del “Sitio Web” podrá imprimirlos, copiarlos o almacenarlos, siempre y
cuando sea exclusivamente para su uso estrictamente personal.

Por otro
lado, el “Usuario”, se abstendrá de suprimir, alterar, o manipular cualquier
elemento, archivo, o contenido, del “Sitio Web”, y por ningún motivo realizará actos tendientes a vulnerar
la seguridad, los archivos o bases de datos que se encuentren protegidos, ya
sea a través de un acceso restringido mediante un usuario y contraseña, o
porque no cuente con los permisos para visualizarlos, editarlos o manipularlos.

En caso de
que el “Usuario” o algún tercero consideren que cualquiera de los
contenidos del “Sitio Web” suponga
una violación de los derechos de protección de la propiedad industrial o
intelectual, deberá comunicarlo inmediatamente a el”Titular”
a través de los datos de contacto disponibles en el propio “Sitio
Web”.

IV.2
PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS

El
Usuario acuerda que las disposiciones que se establecen en el inciso “IV”
respecto de la titularidad de los derechos de METRODRIVE,
S.A. DE C.V., también son aplicables a los derechos de terceros
respecto de los “Servicios y Contenidos” de las Páginas, dominios o
información presentada o vinculada al Portal.

V. POLÍTICA DE ENLACES.

El “Sitio
Web” puede contener enlaces, contenidos,
servicios o funciones, de otros sitios de internet pertenecientes y/o
gestionados por terceros, como por ejemplo imágenes, videos, comentarios,
motores de búsqueda, etc.

La
utilización de estos enlaces, contenidos, servicios o funciones tiene por
objeto mejorar la experiencia del “Usuario” al
hacer uso del “Sitio Web”, sin que
pueda considerarse una sugerencia, recomendación o invitación para hacer uso de
sitios externos. METRODRIVE, S.A. DE C.V., en ningún caso revisará o controlará el contenido de los
sitios externos, de igual forma, no hace propios los productos, servicios,
contenidos, y cualquier otro material existente en los referidos sitios
enlazados; por lo cual, tampoco se garantizará la disponibilidad, exactitud,
veracidad, validez o legalidad de los sitios externos a los que se pueda tener
acceso a través del “Sitio Web”. Así
mismo, el “Titular” no asume ninguna responsabilidad por los daños y
perjuicios que pudieran producirse por el acceso o uso, de los contenidos,
productos o servicios disponibles en los sitios web no gestionados por METRODRIVE,
S.A. DE C.V., a los que se pueda
acceder mediante el “Sitio Web”.

Los “Usuario” o terceros que realicen o publiquen un enlace web desde
una página web externa, a este “Sitio Web” deberán tomar en cuenta lo siguiente:

No
se permite la reproducción (total o parcial) de los contenidos, productos o
servicios disponibles en el “Sitio Web”
sin la autorización expresa de METRODRIVE, S.A. DE C.V., o su titular. Tampoco se permitirán manifestaciones
falsas, inexactas o incorrectas sobre el “Sitio Web”, ni sobre sus contenidos, productos o servicios, pudiendo METRODRIVE,
S.A. DE C.V., restringir el acceso
al “Sitio Web” a toda aquella
persona que incurra en este tipo de actos.

El establecimiento de un enlace al “Sitio
Web” desde cualquier sitio externo, no implicará
la existencia de alguna relación entre METRODRIVE, S.A. DE C.V., y el titular del sitio web desde el cual se realice,
tampoco implicará el conocimiento de METRODRIVE, S.A. DE C.V., de los contenidos, productos o servicios ofrecidos en los
sitios externos desde los cuales se pueda acceder al “Sitio
Web”.

VI. CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CONTENIDOS

Ni METRODRIVE, S.A. DE C.V., ni sus proveedores o
socios comerciales serán responsables de cualquier daño o perjuicio que sufra
el “Usuario” a consecuencia de inexactitudes, consultas realizadas, asesorías,
errores tipográficos y cambios o mejoras que se realicen periódicamente a los
“Servicios y Contenidos”. Las recomendaciones y consejos obtenidos a
través del Portal son de naturaleza general, por lo que no deben tomarse en
cuenta en la adopción de decisiones personales ni profesionales. Para ello se
debe consultar a un profesional apropiado que pueda asesorar al “Usuario” de
acuerdo con sus necesidades específicas.

VII. BIENES Y SERVICIOS DE TERCEROS
ENLAZADOS

El
hecho de que se ofrezca información en el Portal o en otros ligados o
vinculados, no implica la recomendación, garantía, patrocinio o aprobación por parte
de METRODRIVE, S.A. DE C.V., respecto
de dicha información, bienes y/o servicios. La disponibilidad de bienes y/o
servicios ofertados por terceros o por sitios ligados o vinculados, no es
responsabilidad del”Titular”.
En vista de lo anterior, METRODRIVE, S.A. DE C.V.,
no será responsable ante cualquier autoridad de cualquier naturaleza, por
cualquier asunto relacionado con la venta, consumo, distribución, entrega,
disponibilidad o prestación con respecto de cualquiera de los bienes y/o
servicios ofertados por terceros o por sitios ligados o vinculados a través del
Portal.

Respecto
de los Servicios y Contenidos que prestan terceros dentro o mediante enlaces a
la Página (tales como ligas, banners y botones), METRODRIVE,
S.A. DE C.V., se limita exclusivamente, para conveniencia del
Usuario, a: (I) informar al “Usuario” sobre los mismos, y (II) a proporcionar
un medio para poner en contacto al “Usuario” con proveedores o vendedores. Los
productos y/o servicios que se comercializan dentro del Portal y/o en los
sitios de terceros enlazados son suministrados por comerciantes independientes
a METRODRIVE, S.A. DE C.V.. No existe
ningún tipo de relación laboral, asociación o sociedad, entre el”Titular” y dichos terceros.
Toda asesoría, consejo, declaración, información y contenido de las páginas de
terceros enlazadas o dentro del Portal representan las opiniones y juicios de
dicho tercero, consecuentemente, el”Titular”
no será responsable de ningún daño o perjuicio que sufra el “Usuario” a
consecuencia de los mismos.

VIII.
CONFIDENCIALIDAD

El”Titular” se
obliga a mantener confidencial la información que reciba del “Usuario” que
tenga dicho carácter conforme a las disposiciones legales aplicables, en los
Estados Unidos Mexicanos. El”Titular”
no asume ninguna obligación de mantener confidencial cualquier otra información
que el “Usuario” le proporcione, ya sea al inscribirse al Portal o en cualquier
otro momento posterior, incluyendo aquella información que el “Usuario”
proporcione a través de boletines, pizarras o plática en línea (chats); así
como, la información que obtenga el”Titular”
a través de las Cookies que se describen en inciso 9.

IX.
USO DE LA INFORMACIÓN NO CONFIDENCIAL O INDIVIDUAL

Mediante
el uso del Portal, el “Usuario” autoriza a el “Titular”,
sus Filiales, y Socios Comerciales,a utilizar, publicar,
reproducir, comunicar públicamente y transmitir la información no confidencial
o no individual, en términos de lo establecido en el artículo 109 de la Ley
Federal de los Derechos de Autor.

X.
COOKIES

El
“Usuario” que tenga acceso al Portal, conviene en recibir archivos que les
transmitan los servidores de el “Titular”.
“Cookie” significa un archivo de datos que se almacena en el disco
duro de la computadora del Usuario cuando éste tiene acceso a la Página. Dichos
archivos pueden contener información tal como la identificación proporcionada
por el Usuario o información para rastrear las páginas que el Usuario ha
visitado. Una Cookie no puede leer los datos o información del disco duro del
Usuario ni leer las Cookies creadas por otros sitios o páginas.

XI.
CLAVES DE ACCESO

En
todo momento, el “Usuario” es el responsable único y final de mantener en
secreto sus claves de acceso con la cual tenga acceso a ciertos Servicios y
Contenidos del Portal; así como a las páginas de terceros.

XII.
MODIFICACIONES

El”Titular” tendrá
el derecho de modificar en cualquier momento los “Términos
Y Condiciones”. En consecuencia, el “Usuario” debe leer atentamente
los “Términos Y Condiciones” cada
vez que pretenda utilizar el Portal. Ciertos Servicios y Contenidos ofrecidos a
los Usuarios en y/o a través del Portal están sujetos a condiciones
particulares propias que sustituyen, completan y/o modifican los “Términos Y Condiciones”.
Consiguientemente, el “Usuario” también debe leer atentamente las
correspondientes Condiciones Particulares antes de acceder a cualquiera de los
“Servicios y Contenidos”.

De
conformidad con la legislación aplicable ciertos servicios requerirán de la
instalación de herramientas de protección para la información que se solicite,
por lo que el servicio será negado en caso de no ser aceptada la instalación
requerida.

XIII.
LEYES APLICABLES Y JURISDICCIÓN

Para
la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente contrato de Términos Y Condiciones, el “Usuario” está de acuerdo
en que serán aplicables las leyes Federales de los Estados Unidos Mexicanos y
competentes los tribunales de la Ciudad de Monterrey, Nuevo León, México,
renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera
corresponderles en razón de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier
otra causa.

METRODRIVE,
S.A. DE C.V., se reserva la facultad de presentar las
acciones civiles o penales que considere necesarias por la utilización indebida
del “Sitio Web”, sus contenidos, productos o servicios, o por el
incumplimiento del contrato de Términos y Condiciones.

La relación
entre el “Usuario” y el “Titular” se regirá por la legislación
vigente en México, específicamente en Nuevo León. De surgir cualquier
controversia en relación a la interpretación y/o a la aplicación del presente
contrato de Términos Y Condiciones, las partes se someterán a la jurisdicción
ordinaria de los tribunales que correspondan conforme a derecho en el estado al
que se hace referencia.